IF YOU DO THE SAME, THEN THE RESULT IS THE SAME. CHANGE WILL NOT HAPPEN UNTIL YOU CHANGE THE CAUSE

Kamis, 15 Mei 2014

Dustbox - Tomorrow (Song Lyrics and Translate)

Moonlight said, “How was today? Did you have a great time?”
We nodded slowly at him, hand in hand.
I have to say good bye to you.
If sunrise comes before you and me.

Please don't cry...

This is not at all a sad parting.
Oh cuz we can definitely meet again.
Tell me your funny stories.
Till sunrise comes before you and me.

Wish tomorrow wouldn't come.
Wish tomorrow wouldn't come.
I don't wanna go back home alone.
Wish tomorrow wouldn't come.
Wish tomorrow wouldn't come.
I wanna be with you forever.

I promise I'll come back to our favorite place to see you again.
I don't want you to change.
Never lose your bright lit eyes.

Wish tomorrow wouldn't come.
Wish tomorrow wouldn't come.
I don't wanna go back home alone.
Wish tomorrow wouldn't come.
Wish tomorrow wouldn't come.
Tomorrow is close at hand...

Wish tomorrow wouldn't come.
Wish tomorrow wouldn't come.
I don't wanna go back home alone.
Tomorrow is close at hand...

I gotta make this journey alone again.
I'll take a great today to tomorrow.

You and me go to different ways but this is a happy ending.
This is a happy ending...


*********

Bulan terang mengatakan, "Bagaimana hari ini? Apakah kamu memiliki waktu yang tepat?" 
Kita mengangguk perlahan padanya, bergandengan tangan.
 Aku harus mengucapkan selamat tinggal kepada mu.
Jika matahari terbit datang sebelum kamu dan aku. 
Tolong jangan menangis...
Ini sama sekali bukan perpisahan yang menyedihkan.
Oh karena kita pasti bisa bertemu lagi. 
Ceritakan cerita lucu mu. 
Sampai matahari terbit datang sebelum kamu dan aku.

Berharap besok tidak akan datang. 

Berharap besok tidak akan datang. 
Aku tidak ingin kembali ke rumah sendiri.
Berharap besok tidak akan datang. 
Berharap besok tidak akan datang. 
Aku ingin bersamamu selamanya.

Aku berjanji akan datang kembali ke tempat favorit kita untuk melihat mu lagi. 

Aku tidak ingin kamu ubah. 
Jangan pernah kehilangan mata cerah indah mu.


Berharap besok tidak akan datang.

 Berharap besok tidak akan datang. 
Aku tidak ingin kembali ke rumah sendiri. 
Berharap besok tidak akan datang. 
Berharap besok tidak akan datang. 
Esok sudah dekat... 

Berharap besok tidak akan datang. 
Berharap besok tidak akan datang. 
Saya tidak ingin kembali ke rumah sendiri. 
Esok sudah dekat...

Aku harus melakukan perjalanan ini sendirian lagi. 

Aku akan mengambil hari besar ini untuk esok.

Kau dan aku pergi ke jalan yang berbeda tapi ini adalah akhir yang bahagia. 

Ini adalah akhir yang bahagia...


*********

If you have to break up with your girlfriend/boyfriend, don't worry about it (sincere), maybe you have a different ways, you only live once, enjoy this life!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar